In    Gửi mail

Video: Đức Dalai-Lama Hoằng Pháp tại sân vận động Commerzbank-Arena - Thành phố Frankfurt CHLB-Đức - Ngày 30/07/2009 (Phần-1) Còn tiếp phần 02 của ngày 30/07/2009
 

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Kính thưa Quý Vị: Như đã thông báo của Ban Biên Tập Trang Website chùa Phật Huệ, phát lại toàn bộ Video chương trình Hoằng Pháp của Đức Dalai-Lama từ ngày 30-31/07 đến ngày 01-02/08 năm 2009 tại sân vận động Commerzbank-Arena thành phố Frankfurt - CHLB-Đức.

Bộ đĩa này do công ty AUDITORIUM-NETZWERK độc quyền phát hành, do thời gian phải dựng lại phim bằng tiếng Việt nên đã kéo dài đến thời điểm này Ban Biên Tập mới nhận được Video.

Để tỏ lòng tri ân đến tất cả Quý Vị trong thời gian qua đã ủng hộ bằng mọi mặt cho chuyến Hoằng Pháp của Đức Dalai-Lama thành công tốt đẹp, công đức thù thắng. Kính xin gửi đến quý vị Video đặc biệt này với lòng chia sẽ những bài thuyết Pháp của Đức Dalai-Lama.

Ban Biên Tập kính cáo lỗi cùng quý vị, vì phần lễ khai mạc  buổi sáng ngày 30 tháng 07 năm 2009, không được chuyển dịch qua tiếng Việt nên BBT sẽ không phát trên Website.

Phần dịch đọc trực tiếp tại sân vận động bằng tiếng Việt do hai đạo hữu: Hồng Như chuyển dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt - Ngô Đình Diệp chuyển dịch từ tiếng Đức qua tiếng Việt.

Do ngôn ngữ dịch trực tiếp từ tiếng Tây Tạng sang tiếng Anh, Đức nên có phần không thông suốt. Kính mong quý vị niềm tình tha thứ cho. Ban thông dịch đã cố hết sức, để đựơc chuyển tải chính xác về nội dung, nên không sao trách được những sự thiếu xót về ngôn từ, một lần nữa kính mong quý vị hoan hỷ.

Do dung lượng của bộ đĩa quá lớn, nên Ban Biên Tập sẽ chia thành nhiều phần và sẽ phát liên tục trên trang Website.

Nam Mô Hoan Hỷ Tạng Bồ Tát Ma Ha Tát.

 Ban Biên Tập

Tên của bạn:
Bình luận
Điền mã số bạn thấy trong hình